2026年7月23日

肌分析項目の高度化・細分化アップデートおよびトルコ語対応追加のご案内

より正確で直感的な肌分析体験をご提供するため、分析項目およびUIをアップデートいたしました。

これまで「皮脂／ポルフィリン＋油分バランス」として表示されていた分析項目が「皮脂／ポルフィリン」に統合されました。2つの指標を1つのコア分析項目に集約することで、結果がより明確かつ正確に表示されます。

皮脂／ポルフィリン＋油分バランス（複合表示） ➡️ 皮脂／ポルフィリン（単独の集中分析項目）

メラニンが「肌トーン均一性（Skin Uniformity）」のサブ項目として統合されました。カメラ撮影と画像処理で捉えた肌表面全体のトーンのばらつきと、スキャナーで測定した局所的なメラニン分布を組み合わせることで、より正確な評価を提供します。

メラニン ➡️ 「肌トーン均一性」タブの下に移動し、全体的な肌トーンとキメ・色素分布を1つの分析画面で確認可能に。

総合シワスコアが強化され、額・目元・口元の部位別分析およびカラーマッピングによる視覚化が追加されました。単に部位別のスコアを表示するだけでなく、骨格や表情の動きによって生じるほうれい線と実際の額のシワなどを区別し、顔の各部位の特性を考慮することで総合シワ評価の精度を高めています。

総合シワスコア ➡️ 部位別シワスコア（額・目元・口元）およびカラーマッピング表示

肌バリア指数が、従来の水分スコア単独ではなく「油水分バランス指数（Oil-Moisture Index）」に基づいて算出されるようになりました。単なる乾燥度合いだけでなく油分と水分のバランスを考慮することで、肌バリアの健康状態をより正確に評価します。

肌バリア指数：水分スコア基準 ➡️ 油水分バランス指数基準

トルコは美容・エステティック市場が急速に成長している地域のひとつです。今回のトルコ語対応により、現地のパートナー企業様がお客様の母国語でBeconのすべての体験を提供できるようになり、プラットフォームの利便性がさらに向上しました。

対応言語 ➡️ トルコ語（Turkish）を追加

今回のアップデートでは分析項目を精緻化し、新たな指標を追加することで、より正確で直感的な肌状態の評価が可能になりました。今後もより良い分析体験をご提供できるよう継続的に機能改善を進めてまいります。